Segunda-feira, 22 de Outubro de 2007

Cultura Popular: canção da segada

 

 

0007tt15

        Fotografia de Nelson Lopes - O Trilho em CARÇÃO I - Eiras do Vale

 

 0007w7ed

        Fotografia de Nelson Lopes - O Trilho em CARÇÃO II - Eiras do Vale

 

 

Soldadinho 

 

Donde vens soldadinho,

Que andas tão triste na guerra,

Já te morreu pai e mãe,

Ó gente da tua terra.

 

Nem me morreu pai nem mãe,

Nem gente da minha terra,

São paixões da minha amada,

Que a deixei e vim p´rá guerra.

 

Se deixas-te a tua amada,

Soldadinho vai a vê-la,

Ao cabo de nove meses,

Soldadinho voltou p´rá guerra.

 

Donde via ó soldadinho,

Donde via dagora daqui,

Vou ver a minha amante,

Que já há dias que não a vi.

 

Tua amante está morta,

Morta eu bem a vi,

Dá-me os sinais que levava,

P´ra eu me fintar em ti.

 

Levava vestido branco,

E seu cinto em marfim,

Seu cabelo entraçado,

----------

 

 

Se chegares a ter filhas,

Traias sempre ó pé de ti,

Que não se percam por homens,

Como eu me perdi por ti.

 

                      Recolha feita por: Paulo Lopes

                             Citada por: Noémia Cordeiro - Tia Duca a 19 – 09 – 2007

 

 

publicado por almocreve às 18:58
link do post | comentar | favorito
|
2 comentários:
De Susana a 23 de Outubro de 2007 às 14:55
espectaculares fotos.
De Anónimo a 19 de Dezembro de 2007 às 18:03
O Soldadinho é nao sô cançao de segada, é Romance (ou rimance, quadra). Ten muitas variaçoes em Espanha e Portugal, tmabem umas versoes sefarditas. Eu canto a versao que aprendi em ARGOZELO no ano 1996, e uma versao (a musica é diferente) sefardita do Marrocos , com a minha filha, nosso CD "Sefarad en Diaspora". Tenho ido varias vezes a Carçao, Argozelo, e outras povos, e aldeias (ainda bem, Argozelo agora é Vila) da regiao.
Cumprimentos, Dra Judith Cohen (Canada)

Comentar post

Participa na Almocreve 2009

 

Contactos:

paulolopes78@hotmail.com

carcao@hotmail.com

.

.

.

.

.

Envie-nos fotos, artigos e outros...

paulolopes78@hotmail.com

hit counter

.pesquisar

 

.favoritos

. Algumas orações dos marra...

.links

.as minhas fotos

.arquivos

blogs SAPO

.subscrever feeds